分析句子

修改句子，并分析修改原因：
The need for jobs will make us develop our industries. It causes environmental problems.

Keil 发表于 2023-05-16 21:41
修改句子，并分析修改原因：
The need for jobs will  ...

The need for jobs will make us develop our industries, which in turn causes environmental problems.修改原因：原句中缺少引导语来连接两个句子之间的关系，造成了表达不清晰的问题。使用从句来引导，可以更加清楚地表达出两个句子之间的逻辑关系。

翻译并修改句子，分析修改原因：
My new running shoes fell apart during the  marathon which cost than a hundred dollars.

Keil 发表于 2023-05-16 21:44
翻译并修改句子，分析修改原因：
My new running shoe ...

My new running shoes fell apart during the marathon which cost more than a hundred dollars.

翻译：我的新跑鞋在跑马拉松比赛中破掉了，这双鞋的价格超过一百美元。

修改原因：原句中使用的是“than”，而正确的应该是“more than”表示比一百美元更多的价钱。

Have you ever heard of someone who achieves success without making any mistakes before?
句子中who的用法，怎么翻译全句？

Keil 发表于 2023-05-18 23:49
Have you ever heard of someone who achieves succes ...

"Who"在这句话中引导一个定语从句，修饰"someone"。可以翻译为“有没有听说过有人在成功之前没有犯过错误？”

分析句子成分：
So it is only natural that making mistakes in your effort to reach your dreams is considered a must, and you shouldn’t worry about that as you may get a lot of advantages out of your mistakes.

Keil 发表于 2023-05-18 23:53
分析句子成分：
So it is only natural that making m ...

So - 连词，引导结果状语从句

it - 形式主语，真正的主语是后面的不定式短语“to reach your dreams”

is - 动词，“is considered”为被动语态

only natural - 表语，用来形容主语

that - 连词，引导宾语从句

making mistakes - 宾语，动名词短语

in your effort to reach your dreams - 介词短语，修饰宾语“making mistakes”

is - 动词，连系动词，连接表语和主语

considered - 过去分词，作谓语补足语

a must - 宾语补足语，用来说明主语“making mistakes”的属性

and - 连词，连接两个并列主语

you shouldn't worry - 主语+情态动词+动词

about that - 介词短语，修饰动词“worry”

as - 连词，表示因果关系

you may get - 主语+情态动词+动词

a lot of advantages - 直接宾语

out of your mistakes - 介词短语，修饰直接宾语“a lot of advantages”

I absolutely love what you're wearing today.句子中what的用法？

Keil 发表于 2023-05-19 08:32
I absolutely love what you're wearing today.句子中 ...

"What" 在这个句子中引导一个名词性从句，起着主语的作用。这个句子的意思是“我非常喜欢你今天穿的衣服。”